Prevod od "a stanete" do Srpski

Prevodi:

i postati

Kako koristiti "a stanete" u rečenicama:

Ale o to se nestarejte, protože až na to dojde... a stanete tváří v tvář německýmu parchantovi zabořte do něj tenhle bajonet.
Ne brinite nièega... jer ništa to nije... dok se ne suoèite sa pužuæim švapskim kopilanom. Bolje bi bilo da imate bajonet spreman, i da ga nataknete na njega, inaèe æe on vas nabosti na svoj.
V životě jsou chvíle, kdy přestanete být, čím jste, a stanete se někým jiným.
U životu postoje trenuci kad prestanete da budete ono što jeste, i postanete neko drugi.
Takže nyní vás pověsíme nebo budete spolupracovat a stanete se čestnými hosty.
Od vas zavisi da li vas vešamo ili ste nam poèasni gosti.
Ukončete tohle šílenství a možná zůstanete na živu a stanete se mou ženou.
Prekini tu ludost i još možeš biti moja mladenka.
Stačí jedno kousnutí, jedno škrábnutí od těch tvorů, a stanete se jedním z nich.
Samo jedna ogrebotina ili ugriz ovih stvorenja dovoljni su da postanete kao oni.
Dodržujte tyto pravidla a stanete se na dlouho součástí šťastné Double Meat rodiny!
Sledite ova pravila i dugo æete biti sreæni dio DoubleMeat porodice.
Prokážete mi tu čest a stanete se mou...
Да ли бисте ми учинили част и постали моја...
Budete žít a stanete se kapitánem, dá-li bůh.
Biæete živi... da postanete kapetan ako Alah dozvoli.
A teď zapište vaše vlastní heslo a stanete se novou ředitelkou Global Dynamics.
I sada kada upišite vašu osobnu lozinku, postati æete predsjednicom Global Dynamicsa.
Budete povýšen na Vice - admirála, a stanete se hlavním velitelem černomořské flotily.
Добићете звање вицеадмирала, и постаћете главнокомандујући Црноморске флоте.
Nicméně, potřebuju, aby jste zaizolovali místnost tak, aby nahoře nebylo nic slyšet... a potom tam budete mít místnost ke cvičení, a stanete se velkými ohromujícími rokovými hvězdami.
Izolujte podrum da se gore ništa ne èuje. Imaæete gde da vežbate i postaæete velike rok zvazde.
Přijďte s nějakým lepším řešením a stanete se, Izzie Stevensová, lepší doktorkou než kdokoliv z nás.
Naði drugi naèin, i ti, Izzie Stevens, Bit æeš bolji lijeènik od svih nas.
Snad narazíte na někoho, kdo se vám postaví a stanete se opět smrtelníkem.
Idem u smrt u nadi da æete, kad sretnete sebi ravnoga ponovno biti smrtni.
Pokud ovšem složíte právní zkoušku a stanete se advokátem vašeho bratra, můžete sama okamžitě začít hledat DNA důkazy.
" Ako pak vi položite pravosudni ispit i postanete advokat vašeg brata, vi sami možete odmah da krenete u potragu za DNK-a dokazima."
Vy jste zabil jeho a tu holku a stanete se ředitelem CIA.
Ti ubiješ njega i devojku, i šef si CIA.
Dejte mu hodně pomoci a stanete se součástí problému.
Dajte negativcu previše pomoæi, i postaæete deo problema. Dogovoreno.
Jste stále ještě zdvořilá a kultivovaná, ale toho se zbavíte a stanete se nestydatou.
Još uvek si uètiva i uglaðena, ali to æe nestati i biæeš bez stida i srama.
Vy budete okamžitě převezen do naší vazby a stanete před vojenským soudem.
Odmah æeš biti prebaèen u zatvor i èekaæeš sud.
Mary, královno skotská, prokážete mi tu čest a stanete se mou ženou?
Meri, kraljice Skota, da li bi mi ucinila cast i udala se za mene?
Brzy všichni vyrostete, a stanete se mocnou...
Ускоро сви ћете одрасти да постанете моћни...
Těžko si něco zamilujete a stanete se toho ochráncem, když nemáte ponětí, že to existuje.
Ne možete da volite nešto i da njime ovladate, ako ne znate za njegovo postojanje.
Darujte peníze na nějaké účely, a stanete se citově zapojenější do dané problematiky.
Dajte novac u dobrotvorne svrhe i postaćete emotivno vezani za taj cilj.
0.21052813529968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?